GREY'S ANATOMY | 1x03 Winning a Battle, Losing the War | Vincitori e vinti | FRASI / QUOTES
<Viviamo
le nostre vite nel reparto di chirurgia. Sette giorni alla settimana.
Quattordici ore al giorno. Stiamo insieme più di quanto stiamo separati.
Dopo un po'... I modi del tirocinio... Diventano uno stile di vita.>
Meredith | 1x03 | Grey's Anatomy
Meredith | 1x03 | Grey's Anatomy
Derek: <Buongiorno, dottoressa Bailey.>
Bailey: <Zitto.>
Derek: <Capisci che io sono uno strutturato e tu solo una specializzanda al terzo anno, che lavori per me, vero?>
Bailey: <So di aver dimenticato qualcosa. Oggi succederà qualcosa. So che dovrei sapere cos'è, ma proprio non riesco...>
Derek: <Bello parlare con te, Bailey.>
1x03 | Grey's Anatomy
Bailey: <Zitto.>
Derek: <Capisci che io sono uno strutturato e tu solo una specializzanda al terzo anno, che lavori per me, vero?>
Bailey: <So di aver dimenticato qualcosa. Oggi succederà qualcosa. So che dovrei sapere cos'è, ma proprio non riesco...>
Derek: <Bello parlare con te, Bailey.>
1x03 | Grey's Anatomy
<Chiunque abbia detto che vincere non è tutto... Non ha mai tenuto in mano un bisturi.>
-Meredith
Meredith: <Quello lo prendo io.>
Alex: <Prima dovrai battere me. Testa, è mio. Croce, è tuo.>
Meredith: <Perché sei tu "testa"?>
Alex: <Perché io ho un cervello e, tesoro, da te mi farei mettere in croce.>
1x03 | Grey's Anatomy
-Meredith
Meredith: <Quello lo prendo io.>
Alex: <Prima dovrai battere me. Testa, è mio. Croce, è tuo.>
Meredith: <Perché sei tu "testa"?>
Alex: <Perché io ho un cervello e, tesoro, da te mi farei mettere in croce.>
1x03 | Grey's Anatomy
<Ha davvero una mano delicata. E, a proposito, sei uno schianto.>
<Davvero crede di poter fare colpo in questo posto?>
<Mi piace credere di poter fare colpo ovunque.>
<Deve assolutamente farsi fare alcuni esami. E una TC. Potrebbe avere una emorragia interna.>
<No, grazie, devo tornare alla mia gara.>
<Comunque non potrebbe più vincere.>
<Ma posso ancora tagliare il traguardo. C'è una festa alla fine della gara. Ci vediamo là?>
<Un esame. Una TC e sarà fuori di qui in un'ora.>
<Non posso. Devo andare.>
<Ok. Sia chiaro che va via contro il parere del medico e che io insisto perché rimanga.>
<Il tuo amico ha detto che posso andare.>
<Il mio amico è un idiota.>
<Ok... Beh, allora deve firmare un modulo di rilascio volontario.>
<Tesoro...Farò tutto quello che vuoi che io faccia.>
<Com'è possibile che per voi maschi tutto sia sempre a sfondo sessuale?>
<Non lo so. Magari è tutta colpa del testosterone.>
<Magari. Farebbe bene a vedere un medico anche per questo.>
1x03 | Grey's Anatomy
<Davvero crede di poter fare colpo in questo posto?>
<Mi piace credere di poter fare colpo ovunque.>
<Deve assolutamente farsi fare alcuni esami. E una TC. Potrebbe avere una emorragia interna.>
<No, grazie, devo tornare alla mia gara.>
<Comunque non potrebbe più vincere.>
<Ma posso ancora tagliare il traguardo. C'è una festa alla fine della gara. Ci vediamo là?>
<Un esame. Una TC e sarà fuori di qui in un'ora.>
<Non posso. Devo andare.>
<Ok. Sia chiaro che va via contro il parere del medico e che io insisto perché rimanga.>
<Il tuo amico ha detto che posso andare.>
<Il mio amico è un idiota.>
<Ok... Beh, allora deve firmare un modulo di rilascio volontario.>
<Tesoro...Farò tutto quello che vuoi che io faccia.>
<Com'è possibile che per voi maschi tutto sia sempre a sfondo sessuale?>
<Non lo so. Magari è tutta colpa del testosterone.>
<Magari. Farebbe bene a vedere un medico anche per questo.>
1x03 | Grey's Anatomy
Meredith: <Cosa vuoi?>
Derek: <Ti baci coi pazienti, adesso?>
Meredith: <Perché, sei geloso?>
Derek: <Non sono geloso.>
Meredith: <Abbiamo fatto sesso. Una volta.>
Derek: <E ci siamo baciati in ascensore.>
Meredith: <E ci siamo baciati in ascensore. Una volta.>
Derek: <No, sul serio. Andiamo, esci con me.>
Meredith: <No.>
Derek: <Stavo per morire, oggi, lo sai? Si, c'è mancato tanto così. Come ti sentiresti se io morissi... E tu non avessi colto l'occasione di uscire con me?>
Meredith: <Non fare l'egocentrico.>
Derek: <Andiamo.>
Meredith: <E' la caccia... Non è così?>
Derek: <Cosa?>
Meredith: <Il brivido della caccia. Mi sono chiesta spesso per quale motivo ti ostini tanto a volere che io esca con te. Tu sei il mio capo. E sai che è contro le regole. Sai che continuo a dirti di no. E' la caccia.>
Derek: <Ma è divertente, no?>
Meredith: <Visto? Per te è solo un gioco. Ma non lo è per me. Al contrario di te... Io ho ancora qualcosa da dimostrare.>
1x03 | Grey's Anatomy
Alex: <Che stai facendo?>
<Questo è il bagno degli uomini. O lo cacciate fuori o chiudete la porta.>
Burke | 1x03 | Grey's Anatomy
Alex: <Dio, che buon odore. Sai cos'è? E' l'odore delle operazioni a cuore aperto. E' fantastico.. è fantastico. Annusami.>
Meredith: <Non voglio annusarti.>
Alex: <Si, che vuoi>
Meredith: <Mi prendi in giro! Ok. Ho cose più importanti da fare che badare a te. Ho problemi di coinquilini, di ragazzi e di famiglia. Vuoi comportarti come uno stronzetto liceale? Va bene. Vuoi prenderti il merito dei salvataggi tuoi e di altri? Va bene. Ma stammi alla larga. E per la cronaca... Odori di merda.>
1x03 | Grey's Anatomy
Meredith | 1x03 | Grey's Anatomy
Derek: <Non è la caccia.>
Meredith: <Scusa?>
Derek: <Tra me e te. Non è il brivido della caccia. E non è un gioco. Sono... Sono i tuoi piccoli e deboli pugni. Ed i tuoi capelli.>
Meredith: <I miei capelli?>
Derek: <Hanno un buon profumo. E sei autoritaria, davvero tanto. Sai tenermi in riga.>
Meredith: <Non uscirò comunque con te.>
Derek: <E' quello che dici ora.>
1x03 | Grey's Anatomy
Derek: <Ti baci coi pazienti, adesso?>
Meredith: <Perché, sei geloso?>
Derek: <Non sono geloso.>
Meredith: <Abbiamo fatto sesso. Una volta.>
Derek: <E ci siamo baciati in ascensore.>
Meredith: <E ci siamo baciati in ascensore. Una volta.>
Derek: <No, sul serio. Andiamo, esci con me.>
Meredith: <No.>
Derek: <Stavo per morire, oggi, lo sai? Si, c'è mancato tanto così. Come ti sentiresti se io morissi... E tu non avessi colto l'occasione di uscire con me?>
Meredith: <Non fare l'egocentrico.>
Derek: <Andiamo.>
Meredith: <E' la caccia... Non è così?>
Derek: <Cosa?>
Meredith: <Il brivido della caccia. Mi sono chiesta spesso per quale motivo ti ostini tanto a volere che io esca con te. Tu sei il mio capo. E sai che è contro le regole. Sai che continuo a dirti di no. E' la caccia.>
Derek: <Ma è divertente, no?>
Meredith: <Visto? Per te è solo un gioco. Ma non lo è per me. Al contrario di te... Io ho ancora qualcosa da dimostrare.>
1x03 | Grey's Anatomy
Alex: <Che stai facendo?>
George: <Mi nascondo.C'è questo paziente VIP... Gli piaccio.>
Alex: <E' un bene, no?>
George: <Gli piaccio...Piaccio.>
Alex: <Fatti avanti, amico. Va a prendertelo. Io sono fan dell'arcobaleno. Non sei gay?>
George: <No.>
Alex: <Davvero? Scusa, amico.>
George: <Cristina? Tu... tu pensi... Meredith pensa che io sia gay?>
Cristina: <Lo sei?>
George: <No.>
Cristina: <Davvero?>
1x03 | Grey's Anatomy
Alex: <E' un bene, no?>
George: <Gli piaccio...Piaccio.>
Alex: <Fatti avanti, amico. Va a prendertelo. Io sono fan dell'arcobaleno. Non sei gay?>
George: <No.>
Alex: <Davvero? Scusa, amico.>
George: <Cristina? Tu... tu pensi... Meredith pensa che io sia gay?>
Cristina: <Lo sei?>
George: <No.>
Cristina: <Davvero?>
1x03 | Grey's Anatomy
<Questo è il bagno degli uomini. O lo cacciate fuori o chiudete la porta.>
Burke | 1x03 | Grey's Anatomy
Alex: <Dio, che buon odore. Sai cos'è? E' l'odore delle operazioni a cuore aperto. E' fantastico.. è fantastico. Annusami.>
Meredith: <Non voglio annusarti.>
Alex: <Si, che vuoi>
Meredith: <Mi prendi in giro! Ok. Ho cose più importanti da fare che badare a te. Ho problemi di coinquilini, di ragazzi e di famiglia. Vuoi comportarti come uno stronzetto liceale? Va bene. Vuoi prenderti il merito dei salvataggi tuoi e di altri? Va bene. Ma stammi alla larga. E per la cronaca... Odori di merda.>
1x03 | Grey's Anatomy
Meredith | 1x03 | Grey's Anatomy
Derek: <Non è la caccia.>
Meredith: <Scusa?>
Derek: <Tra me e te. Non è il brivido della caccia. E non è un gioco. Sono... Sono i tuoi piccoli e deboli pugni. Ed i tuoi capelli.>
Meredith: <I miei capelli?>
Derek: <Hanno un buon profumo. E sei autoritaria, davvero tanto. Sai tenermi in riga.>
Meredith: <Non uscirò comunque con te.>
Derek: <E' quello che dici ora.>
1x03 | Grey's Anatomy
<Non ci sono vinti o vincitori. Le vittorie si calcolano
dal numero di vite salvate. E ci sono delle volte in cui, se sei furbo, la vita che riesci a salvare è la tua.>
Meredith | 1x03 | Grey's Anatomy (fine episodio)
dal numero di vite salvate. E ci sono delle volte in cui, se sei furbo, la vita che riesci a salvare è la tua.>
Meredith | 1x03 | Grey's Anatomy (fine episodio)
0 commenti:
Posta un commento