IZOMBIE | 1x01 Pilot / Il sonno eterno | Frasi / Quotes / Scenes
L'INIZIO
L'INFEZIONE
LA TRASFORMAZIONE
L'EX FIDANZATO
IL NUOVO LAVORO
IL COMPLICE
LE VISIONI
IL PARTNER
...MA IO SONO UNO ZOMBIE
Sigla / Intro | IZombie
L'INFEZIONE
LA TRASFORMAZIONE
L'EX FIDANZATO
IL NUOVO LAVORO
IL COMPLICE
LE VISIONI
IL PARTNER
...MA IO SONO UNO ZOMBIE
Sigla / Intro | IZombie
L'INFEZIONE - LA TRASFORMAZIONE
IZOMBIE
Major:
<Quanto è entusiasta la gente quando scopre che sei il loro medico?
Davvero, se non fossimo fidanzati, sarei qui a farmi operare tutti i
giorni.>
Liv: <Beh, fra tre mesi sarò tutta tua.>
Major: <C'è un modo per anticipare la cosa.. adesso e fuggire da
qualche parte? Perché sento il bisogno di ufficializzare la cosa.>
Liv: <Non ci crederai. Marcy, che pensavo volesse uccidermi... mi ha invitata ad una festa.>
Major: <Wow! Quindi ha deciso di accogliere la tua perfezione, anzichè cercare di distruggerti. Ottima mossa, Marcy la rivale.>
Liv: <E' su una barca, credo.>
Major: <Stasera? Dovresti andarci. Davvero. Ti toccherà stare con
me per il resto della tua vita. Cosa potrebbe mai accadere?>
Liv: <Cosa potrebbe mai accadere? Un'epidemia zombie, per esempio.>
1x01 | IZombie
qualche parte? Perché sento il bisogno di ufficializzare la cosa.>
Liv: <Non ci crederai. Marcy, che pensavo volesse uccidermi... mi ha invitata ad una festa.>
Major: <Wow! Quindi ha deciso di accogliere la tua perfezione, anzichè cercare di distruggerti. Ottima mossa, Marcy la rivale.>
Liv: <E' su una barca, credo.>
Major: <Stasera? Dovresti andarci. Davvero. Ti toccherà stare con
me per il resto della tua vita. Cosa potrebbe mai accadere?>
Liv: <Cosa potrebbe mai accadere? Un'epidemia zombie, per esempio.>
1x01 | IZombie
<Cosa potrà mai succedere? Un'epidemia zombie, per esempio. Seguita da un desiderio improvviso di mangiare cervelli.>
Liv | 1x01 | IZombie
Liv | 1x01 | IZombie
<Lo
sapevo che quella festa avrebbe fatto schifo. D'altro canto... quante
volte puoi dire di essere stato cambiato, davvero cambiato da una
festa?>
Liv | 1x01 | IZombie
Liv | 1x01 | IZombie
Liv | 1x01 | IZombie
Liv | 1x01 | IZOMBIE
Eva: <Quello che sto per dire è dettato dall'amore. Lo sai, vero?>
Liv: <Dipende da cosa stai per dire.>
Eva: <Stai buttando via la tua vita.>
1x01 | IZombie
Liv: <Dipende da cosa stai per dire.>
Eva: <Stai buttando via la tua vita.>
1x01 | IZombie
Payton:
<Pensiamo che tu soffra di sindrome post traumatica. Vai ad una
festa su una barca e un branco di ubriaconi cominciano ad uccidersi tra
loro. E poi l'incendio... non riesco ad immaginare cosa tu possa aver
visto. Pensiamo che tu abbia bisogno dell'aiuto di un
professionista.>
Liv: <No, davvero. Ma proverò a venire ad aiutarvi alla casa infestata.
Devo andare a lavorare.>
<<Vogliono aiutare, lo capisco. Ma il peso che porto e' di quelli che bisogna portare da soli.>>
1x01 | IZombie
Liv: <No, davvero. Ma proverò a venire ad aiutarvi alla casa infestata.
Devo andare a lavorare.>
<<Vogliono aiutare, lo capisco. Ma il peso che porto e' di quelli che bisogna portare da soli.>>
1x01 | IZombie
Liv | 1x01 | IZombie
Liv | 1x01 | IZombie
Ravi: <Ho così tante domande. Prima di tutto, perchè la salsa piccante? E' una cosa da zombie?>
1x01 | IZombie
1x01 | IZombie
Liv | 1x01 | IZombie
Liv: <Scusa, sono confusa. Mi stai licenziando o visitando?>
Ravi: <Licenziando? Ho tipo un miliardo di domande da farti. Stavo valutando di chiederti di venire a vivere con me.>
1x01 | IZombie
Ravi: <Licenziando? Ho tipo un miliardo di domande da farti. Stavo valutando di chiederti di venire a vivere con me.>
1x01 | IZombie
Ravi: <Sapevi che lavoravo coi CDC? Sono stato licenziato, sai perché?>
Liv: <Perché credi negli zombie?>
Ravi: <Si sono stancati dei miei avvertimenti. Una guerra nucleare o l'impatto con un asteroide sono... spaventosi, ma il problema più urgente dell'umanità ? Le epidemie create dall'uomo. Guerre batteriologiche.>
Liv: <Quella sera al lago i ragazzi stavano usando questa nuova droga chiamata Utopium.>
Ravi: <Tu l'hai presa?>
Liv: <No! Il bello è che io non vado nemmeno alle feste con droghe normali, figurati quelle... con nuove droghe all'ultimo grido.>
1x01 | IZombie
Liv: <Perché credi negli zombie?>
Ravi: <Si sono stancati dei miei avvertimenti. Una guerra nucleare o l'impatto con un asteroide sono... spaventosi, ma il problema più urgente dell'umanità ? Le epidemie create dall'uomo. Guerre batteriologiche.>
Liv: <Quella sera al lago i ragazzi stavano usando questa nuova droga chiamata Utopium.>
Ravi: <Tu l'hai presa?>
Liv: <No! Il bello è che io non vado nemmeno alle feste con droghe normali, figurati quelle... con nuove droghe all'ultimo grido.>
1x01 | IZombie
L'inizio di tutto..
Liv | 1x01 | IZombie
Liv | 1x01 | IZombie
L'inizio di tutto..
Liv | 1x01 | IZombie
Liv | 1x01 | IZombie
Clive: <Mi state prendendo per il culo? Come facevi a saperlo? Voglio una risposta sincera.>
Ravi: <Liv è...una sensitiva.>
Liv: <Più o meno...>
Clive: <Va bene. Facciamo questo gioco. Tutti che prendono per
il culo quello nuovo.>
1x01 | IZombie
Ravi: <Liv è...una sensitiva.>
Liv: <Più o meno...>
Clive: <Va bene. Facciamo questo gioco. Tutti che prendono per
il culo quello nuovo.>
1x01 | IZombie
Liv | 1x01 | IZombie
<Scusa, mamma. Ma non rischierò mai di infettare l'uomo che amo di "zombite">
Liv | 1x01 | IZombie
Liv | 1x01 | IZombie
Liv & Major | IZombie | 1x01
Liv | 1x01 | IZombie
Ravi:
<Sto testando il tuo sangue con differenti batteri. E' solo una
ricerca preliminare. Se vuoi trovare la cura ad una malattia, devi
capire come si difende. Più la analizzi sotto diversi scenari, e più
comprendi come funziona.>
Liv: <Aspetta. Quindi pensi si possa curare?>
Ravi: <Ci potrebbero volere anni. E' una battaglia molto ardua, ma lo era anche la poliomielite. A cosa pensavi servissero tutti questi esami? Aspetta tu.. pensavi di dover rimanere così per sempre?>
<<A dir la verita'...era proprio quello che pensavo.>>
1x01 | IZombie
Liv: <Aspetta. Quindi pensi si possa curare?>
Ravi: <Ci potrebbero volere anni. E' una battaglia molto ardua, ma lo era anche la poliomielite. A cosa pensavi servissero tutti questi esami? Aspetta tu.. pensavi di dover rimanere così per sempre?>
<<A dir la verita'...era proprio quello che pensavo.>>
1x01 | IZombie
<Major
voleva sapere se c'era la possibilità di stare ancora insieme. Ho
pensato che dirgli subito di no sarebbe stata la cosa migliore. Ma se ci
fosse invece una speranza? Anche se fosse solo una piccola e remota
possibilità in un futuro incerto. Resta comunque una speranza di cui ho
bisogno per sopravvivere. Ma per quanto riguarda
i bisogni di Major? Posso veramente chiedergli di aspettarmi fino
ad un giorno che potrebbe non arrivare mai?>
Liv | 1x01 | IZombie
i bisogni di Major? Posso veramente chiedergli di aspettarmi fino
ad un giorno che potrebbe non arrivare mai?>
Liv | 1x01 | IZombie
<Quando
muori la vita continua anche senza di te. Se sei un morto vivente hai
ancora la possibilità di assistere. Dover rinunciare al mio sogno di
diventare un cardiochirurgo è stato avvilente. Non ci sono parole per
descrivere quanto faccia schifo mangiare cervelli. Ma vedere Major
vivere la sua vita in compagnia di un'altra? E' stata la goccia che ha
fatto traboccare il vaso. Il mio cuore è andato in mille pezzi.>
Liv | 1x01 | IZombie
Liv | 1x01 | IZombie
<... but I'm a Zombie.>
1x01 | IZombie
1x01 | IZombie
Liv: <Mi sono arrabbiata e all'improvviso ero zombie al 99 percento. Tipo... "28 giorni dopo" con contorno un'esplosione di rabbia. Sono stata una tipa tosta, morta e pallida.>
Ravi: <Ti sto operando a cuore aperto e senza anestesia. Definirti "tipa tosta" è poco. Eccolo qua. Cioè, ti metterei anche i punti, ma non c'è nemmeno molto sangue.>
Liv: <Non ci dev'essere molta pressione se il paziente è già morto.>
Ravi: <Smettila di definirti così. Non sei morta. Sei non-morta. La differenza è enorme.>
1x01 | IZombie
Ravi: <Ti sto operando a cuore aperto e senza anestesia. Definirti "tipa tosta" è poco. Eccolo qua. Cioè, ti metterei anche i punti, ma non c'è nemmeno molto sangue.>
Liv: <Non ci dev'essere molta pressione se il paziente è già morto.>
Ravi: <Smettila di definirti così. Non sei morta. Sei non-morta. La differenza è enorme.>
1x01 | IZombie
<La vita è breve...e poi si muore. E poi.. poi devi prendere delle decisioni. Puoi deprimerti, ripensando a tutto ciò che hai perso, cercando di renderti insensibile e isolata, o puoi accettare quello che sei. Volevo fare qualcosa della mia vita. Volevo aiutare la gente. Non necessariamente come una sensitiva zombie che mangia i cervelli di vittime di omicidio, ma comunque... Oggi sono stata grande. Ho passato cinque mesi a rimuginare su quello che mi è stato tolto. Non mi ero mai resa conto di avere qualcosa da dare. Un modo per contribuire. Un motivo per essere... non-viva. Per dormire. Forse non sognare. Mi serviva solo la speranza che ci fosse un futuro adatto a me, in qualche modo. Finalmente. Dolce... beato... sonno.>
Liv | 1x01 | IZombie | Fine Episodio (Pilot)
Liv | 1x01 | IZombie | Fine Episodio (Pilot)
0 commenti:
Posta un commento