DAREDEVIL 1x03 | Frasi / Quotes / Scenes Rabbit in a Snow Storm | Un coniglio in una tempesta di neve
«Sai, quando ho scontato i miei dieci anni di carcere, ogni giornale della città mi ha infamato. Tu sei stato l'unico a farlo senza mettere
in mezzo i miei figli. Te ne sarò sempre grato.»
«E allora dammi qualcosa. Un nome... qualsiasi cosa.»
«Questa volta lascia perdere, Benny. Combattendo certe lotte ti sporcherai solo le mani.»
1x03 || Daredevil
Matt Murdock || 1x03 || Daredevil
Wesley: «Salve. Vi occupate di clienti senza prenotazione? Rappresento un consorzio con interessi diversi nel settore privato, sia nazionale che internazionale. Periodicamente, cerchiamo talenti promettenti da assumere.»
Foggy: «Assumere?»
Matt: «Perché ha cercato noi? Perché non uno studio più grande, signor..»
Wesley: «Lavoro per la Confederated Global Investments.»
Matt: «Non è quello che ho chiesto.»
Wesley: «E' l'unico nome che conta in questa discussione, signor Murdock.»
1x03 | Daredevil
Matt | 1x03 | Daredevil
«C'era un tempo in cui le persone qui dentro scrivevano pezzoni sulle notizie. Tutti quelli che conosciamo adesso guadagnano il doppio di noi scrivendo per i blog, lavorando da casa, in mutande.»
Mitchell | 1x03 | Daredevil
Foggy: «Cos'è successo, di preciso, signor Healy? Con parole sue.»
Healy: «Volevo solo fare qualche lancio. La signora che dava le scarpe vi dirà lo stesso.»
Foggy: «Dice anche che ha fracassato la testa della vittima con una palla da bowling.»
Healy: «Difesa personale. Lui e i suoi... qualsiasi cosa fossero, hanno minacciato di farmi del male.»
Foggy: «In che modo l'hanno minacciata? Verbalmente? Fisicamente?»
Healy: «Quale suona meglio?»
Foggy: «Prego?»
Healy: «Mi hanno minacciato sia verbalmente che fisicamente.»
Foggy: «Quindi mi sta dicendo che non conosceva o non aveva mai incontrato il signor...Prohaszka, prima della notte scorsa?»
Healy: «No. Ma mi pento per le conseguenze dannose che le mie azioni possono aver causato.»
Foggy: «Ha un bel vocabolario legale, signor Healy. Ho ragione a pensare che non sia la sua prima volta?»
Healy: «Ho avuto dei problemi. Ora sto meglio.»
Foggy: «Ripensandoci, signor Healy, forse noi non siamo la scelta più adatta a lei.»
Matt: «Scusate il ritardo.»
Foggy: «No.. no stavo giusto spiegando al signor Healy che ora siamo pieni di lavoro, quindi..»
Matt: «Siamo lieti di rappresentarla, signor Healy.»
Foggy: «Cosa?»
Matt: «Accettiamo il caso.»
[...]
Matt: «Signor Healy, suggerisco di rinunciare al diritto dato dalla legge 180.80, così il procuratore ha più tempo per studiare la dichiarazione. Nel frattempo, la cosa migliore che può fare, è essere collaborativo con noi. Insieme, confronteremo le accuse apertamente e senza mentire. Entro i confini morali della legge. Può andarle bene?»
Healy: «No.»
Foggy: «Mi scusi?»
Healy: «Voglio la 180.80. Se venissi incriminato, e sappiamo che succederà, rinunceremo a tutte le udienze, alle prove e andremo subito a processo. Non è la mia prima volta, ricorda?»
Matt: «Dovrà testimoniare.»
Healy: «Avrò fede nel nostro sistema giudiziario...E voi farete il vostro lavoro.»
Matt: «Così semplice?»
Healy: «Così semplice. E, per quanto riguarda l'uomo che vi ha assunto, vi basti sapere che i suoi assegni non sono a vuoto.»
1x03 || Daredevil
Karen Page || 1x03 || Daredevil
Avvocato: «In segno di buona fede, il mio cliente vorrebbe offrirle una somma che copra sei mesi di stipendio.»
Karen: «Per quale motivo?»
Karen: «Per quale motivo?»
Avvocato: «Per il suo aiuto nella faccenda, e per lo stress che potrebbe esserle stato procurato.»Karen: «Stress? Hanno cercato di uccidermi.»Avvocato: «E anche se i miei clienti negano qualsiasi coinvolgimento con quell'individuo, e non rivendicano alcuna responsabilità legale per le sue azioni, sentono l'obbligo puramente morale di offrirle una possibilità di rifarsi una vita.»Karen: «Finchè io tenga la bocca chiusa?»
1x03 || Daredevil
Ben || 1x03 || Daredevil
Matt || 1x03 || Daredevil
«Signore e signori della giuria, scusatemi se vi sembro distratto. Di recente sono ossessionato da quesiti di natura morale. Riguardo a ciò che è giusto e sbagliato, il bene e il male. A volte, la linea di demarcazione tra i due è netta. A volte è sfumata, e spesso è come la pornografia. Lo sai solo quando la vedi. Un uomo è morto. Non voglio far luce su questo, ma queste domande. Queste domande sono quelle fondamentali, perché ci legano gli uni agli altri, all'umanità. Non tutti la pensano allo stesso modo. Non tutti vedono la linea netta, ma solo la sfumatura. Un uomo è morto, e il mio cliente, John Healy, lo ha ucciso. Questo non si discute. E' un fatto noto, e i fatti non sono soggetti a giudizio morale. Dicono cosa succede, non cosa ne pensiamo. Non cosa proviamo a riguardo. Sono solo fatti. Cosa ci fosse nel cuore del mio cliente quando uccise il signor Prohaszka, che egli sia un brav' uomo o qualcosa di completamente differente, è irrilevante. Queste domande, sul bene e male, per quanto importanti siano, non appartengono a un tribunale. I fatti sono quelli che contano. Il mio cliente dichiara di aver agito per legittima difesa. Gli associati del signor Prohaszka rifiutano di testimoniare sull'incidente. L'unico testimone, una giovane donna spaventata, ha dichiarato che il mio cliente era tranquillo e amichevole, e di aver visto solo la lotta con il signor Prohaszka, quando era già in atto. Questi sono i fatti. Basandoci su questi, e questi soltanto, l'accusa ha fallito nel provare, oltre ogni ragionevole dubbio, che il mio cliente non ha agito unicamente per legittima difesa. E questi, signori e signore della giuria, sono i fatti. Il mio cliente, basandoci solamente sulla santità della legge che abbiamo giurato di sostenere, deve essere assolto da queste accuse. Poi, al di là di tutto, al di fuori di queste mura, lui dovrà affrontare la sua coscienza. Ma qui, in quest'aula, il giudizio è vostro, e vostro soltanto.»
Matt || 1x03 || Daredevil
Mrs Fisher: «So chi è lei.»
Karen: «Mi dispiace. So quanto deve essere difficile per lei.»
Mrs Fisher: «Mio marito è stato trovato morto nel suo appartamento. Lei non ha idea di cosa significa questo per me.»
Karen: «Non è mai successo niente, tra me e Daniel.»
Mrs Fisher: «Pensa che non io non sappia? So quando Danny mi amava. Qualsiasi cosa voglia, signorina Page, non posso aiutarla.»
Karen: «La Union Allied.. mi hanno offerto dei soldi. Molti soldi. Se firmo un accordo che dice che non devo mai più parlare di quello che è successo. Le hanno offerto qualcosa del genere? Hanno ucciso loro Danny. E hanno provato a uccidere me. E ora gli basta mischiare le carte, cambiare nome e la faranno franca?»
Mrs Fisher: «Lasci stare.»
Karen: «Ci ho provato. E' solo che così non va.»
Mrs Fisher: «Lui disse la stessa cosa. Qualche giorno prima. Disse che qualcosa non andava.. a lavoro, c'erano delle cifre che non quadravano. Io gli dissi che, qualsiasi cosa fosse, aveva la responsabilità di fare qualcosa. Immagino di avere qualche anno prima di doverlo spiegare ai miei figli.»
Karen: «Devono pagare.»
Mrs Fisher: «Non ascolteranno.»
Karen: «Li obbligheremo a farlo.»
Mrs Fisher: «Ho già firmato. Ho due figli, signorina Page, e ora per me sono tutto ciò che conta. Se ha delle persone a cui tiene.. lasci perdere.»
1x03 || Daredevil
Karen: «Scusi, signor Urich?»
Ben: «Così mi chiamano.»
Karen: «Ho letto il suo articolo.»
Ben: «Sulla linea metropolitana?»
Karen: «Sulla Union Allied Construction. Io... Credo che ci sia altro da raccontare. Nel caso sia interessato.»
Ben: «Così mi chiamano.»
Karen: «Ho letto il suo articolo.»
Ben: «Sulla linea metropolitana?»
Karen: «Sulla Union Allied Construction. Io... Credo che ci sia altro da raccontare. Nel caso sia interessato.»
1x03 | Daredevil
Matt || 1x03 || Daredevil
Matt: «Per chi lavora l'uomo che ha assunto i tuoi avvocati?»
Healy: «Pensi che abbia paura di te?»
Matt: «Dimmelo! Per chi lavora?»
Healy: «Non posso!»
Matt: «Voglio un nome!»
Healy: «Oddio! Fisk! Wilson Fisk!»
Matt: «Ora sali in macchina. Se ti rivedo a Hell's Kitchen...»
Healy: «No.»
Matt: «Non mettermi alla prova.»
Healy: «Pensi che mi preoccupi di te? Ho detto il suo nome. Non è una cosa a cui sopravvivi, non con lui. Mi troverà e mi punirà. Poi troverà tutti quelli a cui tengo e farà loro la stessa cosa, così che nessuno rifaccia quello che ho appena fatto. Avresti dovuto uccidermi. Sei un codardo.»
1x03 | Daredevil
Vanessa: «La gente mi chiede perchè facciamo pagare così tanto per un po' di bianco su una tela. Rispondo loro che non è per il nome dell'artista, o per l'abilità necessaria, neanche per l'arte stessa. Tutto quello che conta è "Come ti fa sentire?"»
Wilson: «Mi fa sentire solo.»
1x03 | Daredevil
0 commenti:
Posta un commento